Покровитель Джемесона и Гиннеса.

Irish pab в Фернэ работает приблизительно до часу ночи. Это страшно неудобно, если вы приходите в 00-45, вас уговаривают взять большую кружку пива, потому что маленькая - это несерьезно и деньги на ветер, а потом через 10 минут начинают переворачивать стулья и мести пол. Кто-то не успевает взять вторую кружку, а кто-то успевает только облизать края первой. 

Есть только одна ночь в году, когда в Paddy's pabе ставят шатер и гуляют всю ночь с песнями и плясками. Я наблюдала её один раз, но тогда гуляния под моими окнами в честь св. Патрика сильно расходились с моими планами поспать.

Вкратце о 82-м автосалоне.

В то время, как 82-й автосалон в Женеве соблазняет своих посетителей экологически чистыми новинками автопрома под лозунгами "green heart, black soul" и "emission impossible", а активисты Гринпис требуют, чтобы новый Гольф потреблял 3 литра на 100 км, ощутимый вклад в борьбе за экологию внесли паркометры выставочного комплекса Палэкспо и аэропорта, судя по сегодняшнему выпуску газеты "20 минут":

Солоуреат нобелата.

Слыхали ли вы когда-нибудь о нитриде тантала, силициде металла или ещё о гидроксиде тетраалкиламмония? Это, между прочим, очень полезные в хозяйстве соединения.

Если сформировать слой силицида металла поверх кремниевого слоя, а сверху намазать ещё углеродным и запирающим слоем, да сформировать рисунок, то получится торт Наполен ячейка независимой памяти. А если, например, к гидроксиду тетраалкиламмония добавить уксусной кислоты, хелатообразущего агента, аммиака, фторида иона и плеснуть туда водички, то получится отличный травитель.

Из солоуреата нобелата получается деревянный стул, только без одной ноги:

Символ борьбы с противопехотными минами перед штаб-квартирой ООН в Женеве.

You better watch out, you better not cry, better not pout I’m telling you why…

Я являюсь счастливой обладательницей абонемента в кинотеатр, по которому в течение года я  могу посмотреть 11 фильмов, чтобы мой французский язык и общая образованность стали более лучше.

Афиша с сайта imdb.com

В числе моих достижений - “Новая война пуговок” Кристофа Баратье. Не забывая совершенствовать  французский язык, я старательно повторяла за задорным светловолосым Жибюсом: “si j’aurais su je n’aurais pas venu”. После такого я мысленно получаю по губам от Санди. Не знаю, как ей удается сдержаться, но моего ангельского терпения хватило бы только, чтобы повторить 10-15 раз, не больше, что si “не любит” r и что глагол venir спрягается в глаголом être, а не avoir.

Так неожиданно, сам того не зная, Жибюс раз и навсегда научил меня говорить правильно: “si j’avais su je ne serais pas venu” (“если бы я знал [что так получится], я бы не пришел”, – говорит Жибюс, проиграв баталию мальчишкам из соседней деревни; победители срезают пуговицы с одежды поверженного врага, и побежденным приходится придерживать штаны руками).

Не похоже, чтобы кино считалось в Фернэ главнейшим из искусств. Обычно в зале присутствует 3-5 человек. Хотя, возможно, это как-то связано с тем, что я могу пойти в кино днем. Однажды я пошла в кино в самый, как мне казалось, киношный час пик – вечером, 25 декабря. Что ещё делать после праздника, когда не работают магазины, булочная и замок Вольтера? – рассуждала я с позиции среднестатистического фернейца. В Москве, например, нам просто посчастливилось после Нового года достать последние билеты на “Девушку с татуировкой дракона”. Не знаю, уместно ли здесь слово “посчастливилось” – от этого фильма я несколько ночей плохо спала и больше не мечтаю побывать в густонаселенной сексуальными маньяками Швеции. Так вот, вечером 25-го декабря в зале было по-прежнему 5 человек. Возможно, это обусловлено выбором фильма. Дима приходил меня встречать после сеанса и говорил, что с очередной “невыполнимой миссии” вывалила целая толпа, человек 10.

Я же смотрела фильм под названием “Нежность”, о том как тонкая звонкая и прозрачная Одри Тоту полюбила это  , да ещё в мешковатом свитере. Неубедительно.

В понедельник по радио взахлеб рассказывали об Артисте, который только что получил своих Оскаров. Говорят, что речь Жана Дюжардана имела оглушительный успех, от I love your country с французским sexy акцентом Голливуд впервые в истории пал к ногам французского актера. Итак, забыв о французском, я пошла смотреть немое черно-белое кино. Внимание, spoiler alert: те, кто ещё только собирается посмотреть фильм, не читайте дальше, я сейчас немного проболтаюсь.